This A♭ major key signature doesn't seem daunting, since the John Thompson series has you playing in keys of up to 4 sharps / flats as early as the first grade book. It does provide a new orientation for my fingers though, and was quite a bit challenging at first. After spending about four or five days already on the really challenging parts, I can already feel my fingers relaxing in A♭ major, and I don't want to forget the effort it took to get there. I'm glad I started this blog because it's for documenting precisely these moments of transition.
Starting out, I sight-read (and then simply read) through the first section. Over and over I did this, as many times as I play a section during practice sessions, and I continued this method for two days. I had to resist memorising it, but it worked and I became kinda good at reading the text. At least that part. I did it again to a lesser degree for the rest of the piece, but once I got to the second section the fingering became harder and I opted to memorise faster so I could focus on getting the arpeggios comfortably under my fingers. Will talk about those soon. For now, here's a picture of the first iteration of the main refrain. I think this is what J. T. refers to in his discourse on the simplicity that makes this song genius. In fact, he uses the phrase "utter simplicity and purity," remarking on how unnecessary it was for Beethoven to bolster the melody with any elaborate accompaniment or chords.
The simple melody begins in the opening picture, passes through the second pic and ends with this one (left). J. T. excerpts pretty much the same passages, and then goes on to show how the development remains simple by the mere addition of triplets at first as a contrast and then a support to the dotted quaver-semiquaver pattern in the first picture. He advocates applying a similar level of simplicity to the interpretation of the piece.
The triplets really become dominant in the passage beginning with the bars pictured right. This is the section I found most difficult. These triplets are mainly broken chords and arpeggios—here in A♭ major but later (as in the bottom-right picture) in C. I found my fingers needed to build up their stability in order to remain comfortable on their black-note perches. It took about four days to get over the brunt of the awkwardness and stop feeling like my fingers were at any moment going to slip off the blacks and crash onto the whites. I remember spending a whole session practising these bars and the three that follow—approximately two hours of just this to the exclusion of all other pieces. (In any given practice session, I usually visit several of my older pieces in addition to the one I'm learning.) It's interesting how the facility I have playing chords in pretty much all keys doesn't quite translate to the arpeggios. I'm very very bad about practising arpeggios and am glad now to be forced into doing it. When I finally felt comfortable enough to move on to the second of the sections pictured above-right, I had to practice that for a long time too—not quite as long as the previous section, but a good half-hour maybe of just CE-G-C, together with the right-hand notes, of course. It's not intuitive (if fingers can be said to have intuition) to hold CE with 5th and 4th fingers of the left hand and then keep the C held while the E-G-C is repeated arpeggio style. That 4th finger doesn't want to part with its pinky friend. The right hand has its problems, too, shifting between 1-5 and 2-5 and spanning quite a few notes between those second and fifth fingers. It's not the spanning that's difficult, though, but the accuracy of the shifting. I actually like that section where I span an octave with the right hand, holding the sixth and eighth notes of the scale with my third and fifth fingers and the thumb on the tonic. I dunno why, but it feels kinda good to travel down the keyboard like that. See the final bar of the second picture (above right). I should note that the song experiences a key change in this section too, but it's done via modulation rather than by an explicit key-signature change. See all those naturals? They accomplish it. It feels like you're just playing in C major at this point.
This picture shows a long octave run that ends with one of those 1-3-5 octaves I mentioned before. I really like the way the right hand slides off the Fs and onto Gs with that E held with the middle finger. It's pretty slick, and all the way at the other end of the keyboard, the left hand's playing another G-octave. Look at how it travels down there: it jumps from middle-F# to the A♭ octave just above, then jumps another octave to A♭ again, and then slips down onto the G's at the same time as the right hand. A bit later both hands travel back down that way to hold the three lowest C's. It creates a nice little thud, and the contrast with the higher notes previously played is definitely marked even though these notes sound softer. For the rumble of the lowest C penetrates the way bass notes tend to: you almost feel rather than hear it.
To the right we have a return to the opening motive, but here all the gaps are filled in and the timing is regularized to six semiquavers per measure. It was easier to learn because it's built on a pattern I'd learned in the opening bars. It just involved marking which notes were repeated or added to fill in the spaces of the earlier passage. The later measures do deviate from the pattern, though, as Beethoven tacked on few more bars of melody as variation and, as a result, carved out a new and intriguing path to the refrain. It involves those grace notes pictured bottom right. I like playing those with the fingering J. T. worked out. I learned that 4-3 acciaccatura all the way back in Toreador Song, and it's served me well in The Skaters, Boccherini's Minuet, Hungarian Rhapsodie No. 2, and now here. (It tripped me up in La Styrienne, though, where it needed to go in the other direction: 3-4.) This section is a bit Baroque-like, but of course not polyphonic, as the melody line is in the right hand. Note the requirement to play molto legato, softly, and sweetly throughout. I like that.
Since the end is a return to the theme of the beginning, it necessarily travels to the terminus reached in its first iteration. So, yeah we've seen these chords before.
Finally, a random pic from somewhere in the middle.
RH octave melody |
Alan Chan's rendition